Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Addicted to ( আসক্ত ) He is addicted to separate.
  • Zeal for ( প্রবল উৎসাহ ) He has a zeal for social work.
  • Agree with ( একমত হওয়া (ব্যক্তি) ) I agree with you on this point
  • True to ( বিশ্বস্ত ) He is true to his master.
  • Difference between ( পার্থক্য ) There is no difference between the two brothers.
  • Fit for ( যোগ্য ) He is not fit for the job.
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • reinvent the wheel ( এমন কোনকিছু তৈরিতে সময় নষ্ট করা যা বর্তমানে বিদ্যমান ও ঠিকঠাক কাজ করে ) There's no point in us reinventing the wheel
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.
  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • খাওয়ার আগে স্যুপটা একটু ঠান্ডা হতে দাও - Let the soup cool down a bit before eating
  • প্রথমত, আমরা কথা বলবো... - Firstly, we’ll be talking about …
  • আমি হকারকে দিয়ে সংবাদপত্রটি আনি - I get the hawker to bring the newspaper
  • পরে দেখা হবে। - See you again/ later/ See once again.
  • একটু চা খেলে কেমন হয়? - What about having some tea?
  • আপনি কি বুঝাতে চাচ্ছেন যে...? - Do you mean that …?